Wei's jotting
關於部落格
  • 3410

    累積人氣

  • 0

    今日人氣

    0

    訂閱人氣

《Behind the clouds》烏雲背後

 

《Behind the clouds》烏雲背後

       

 

背景音樂 : 《Behind the clouds》烏雲背後 ~ Wie

 

 ~~~~~~~~~~~~~~~   

 

 

 

 

 

願諸君...

 

凡事都同這首歌一樣 ~

雨過天晴、陽光普照

 

 

  

※※※※※※※※※※※※※※

 

When you're feeling lonely..lost and let down

 當你感到孤獨..失落與失望時

Seems like those dark skies are following you around

似乎像黑暗的天空緊圍繞在你左右

And life's just one big shade of gray

生活就像是巨大的灰色陰影

You wonder if you'll see the light of day

你甚至懷疑還是否能重見天日



Behind the clouds..the sun is shining

在烏雲背後..陽光將普照

Believe me even though you can't quite make it out

 請相信我即使你並不十分確定

You may not see the silver lining

你也可能看不到一線希望

But there's a big blue sky waiting right behind the clouds

但烏雲背後總會有個藍天等著你

 

And I've heard it said that this to shall pass

我聽說這一切都會過去的

Good times or bad times..neither one lasts

是美好時光或是不愉快..都不會單單持續著

Thinking that your luck won't ever change

 但想想也該慶幸你的好運未曾改變

Is like thinking it won't ever stop once it starts to rain

正如剛下的一場雷雨一樣不會馬上停歇

Behind the clouds..the sun is shining

在烏雲背後..陽光將普照

Believe me even though you can't quite make it out

請相信我即使你並不十分確定

You may not see the silver lining

你也可能看不到一線希望

But there's a big blue sky waiting right behind the clouds

 但烏雲背後總會有個藍天等著你

Yes..there's a big blue sky waiting right behind the clouds

是的..烏雲背後總會有個藍天等著你

※※※※※※※※※※※

 

 

 

 

                             Wie.2011.05.02

 

相簿設定
標籤設定
相簿狀態